La semaine du cinéma allemand, 14ème édition de CinéAllemand, proposée par NormandieImages, par l’Institut Goethe en lien avec l’Inspection pédagogique régionale d’allemand, se déroulera cette année du 6 mars au 18 mars 2025 inclus.

1. Organisation

Toute inscription au dispositif CinéAllemand nécessite l’accord préalable du chef d’établissement.

 Tarif par élève : 4 euros. Pensez à activer le Pass Culture.
 Inscription sur ADAGE : du 29 novembre 2024 au 22 janvier 2025. Pour mémoire : le référent culture de l’établissement est rédacteur et doit se rendre sur la plate-forme Adage. Il y sélectionne le dispositif CinéAllemand et complète le dossier.
 Inscription aux séances : sur la plate-forme de Normandie Images.
 Publics concernés : second degré et premier degré, élèves germanistes et non-germanistes ; les films sont sous-titrés en français.

2. Programmation principale (dans un cinéma de proximité)

Amelie rennt (de Tobias Wieman / 2017)

* public ciblé : de la 6ème à la 3ème

Girl Gang (de Susanne Regina Meures / 2021)

* public ciblé : 4ème, 3ème, Seconde

Ich bin dein Mensch (I’m your man) (de Maria Schrader / 2021)

* public ciblé : 1ère et terminale

Cinéma patrimoine : Nosferatu (de F. W. Murnau / 1922)

* public ciblé : Seconde, Première, Terminale.

3. Programmation complémentaire

Les films suivants seront programmés uniquement sur certains sites. Les lieux et salles restent à confirmer.

Mission Ulja Funk (de Barbara Kronenberg / 2021)

* public ciblé : CM2, 6ème, 5ème
* sites (à confirmer) : un cinéma d’Évreux - un cinéma de Dieppe - un cinéma de Saint Lô - un cinéma d’Alençon - un cinéma de Rouen.

Lene und die Geister des Waldes (de Dieter Schumann / 2019)

* public ciblé : CM1,CM2, 6ème
* sites (à confirmer) : un cinéma du Havre - un cinéma de Cherbourg

4. Informations sur les films

Amelie rennt

https://www.goethe.de/prj/dlp/en/teachingmaterials/series/deutsche-filme/amelie_rennt_filmdidaktisierung

Girl Gang

https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/ver/kan/cin.html

Ich bin dein Mensch

https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/ver/kan/cin.html

Nosferatu (Murnau 1921)

https://www.filmportal.de/film/nosferatu_d70835e558264328a39112994449d17f

https://www.bpb.de/lernen/filmbildung/filmkanon/43529/nosferatu-eine-symphonie-des-grauens/

Mission Ulja Funk

https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/ver/kan/cin.html

Lene und die Geister des Waldes

https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/ver/kan/cin.html

5. Projet CinéAllemand au sein des établissements et en secteur

N’hésitez pas à solliciter des professeurs d’autres disciplines. Comme le souligne la présentation de l’Institut Goethe, cette offre de films jeune public s’adresse aux élèves avec ou sans connaissances en allemand, du cycle 3 à la terminale ; le projet s’inscrit dans une démarche d’ouverture culturelle et interdisciplinaire. Les professeurs de collège pourront aussi se rapprocher des professeurs des écoles et proposer d’organiser autour de CinéAllemand un projet commun au sein du cycle 3. Cela peut permettre d’impulser ou de renforcer la liaison inter-degrés. CinéAllemand trouve également toute sa place dans le cadre de la liaison collège-lycée.