Allemand

Dans la nuit d'E.T.A. Hoffmann

David Thieulin — 2026-06-08T09:24:56Z

Notre collègue Elodie BARGY, professeure d'allemand au Lycée Salvador Allende d'Hérouville-Saint-Clair (14), partage ici avec nous les tenants et aboutissants d'un projet qu'elle a mené avec une classe de Seconde Abibac sur le thème des contes. Sortir de la classe : un projet avec une bibliothèque municipale
« Au début de ma carrière, j'avais pu bénéficier avec mes classes de collège d'une action de l'Institut Goethe sur les albums jeunesse en allemand que la bibliothèque d'Aunay-sur-Odon (…)

- Apprendre autrement

Retours d'expérience après un séminaire à Hanovre

David Thieulin — 2026-05-18T16:42:52Z

Sommerkurs für ausländische Deutschlehrkräfte
Plusieurs enseignants de l'académie de Normandie ont participé en août 2025 à un séminaire à Hanovre destiné à des professeurs d'allemand venus de différents pays européens (lien vers la page du site institutionnel du département de la formation de Basse-Saxe :). Ils reviennent ici sur cette expérience enrichissante :
Témoignage de Madame Lucie Lebouteiller
Lucie Lebouteiller est professeure d'allemand au [Collège Le (…)

- Programmes de mobilité

Découvrir la culture des pays germanophones dès l'école

David Thieulin — 2026-04-28T16:22:20Z

Utilisable aussi bien par les professeurs des écoles que par les enseignantes et enseignants de collège dans la perspective de la présentation aux élèves de l'option « allemand LV2 », le DIGIPAD accessible en cliquant sur le lien ci-dessous avec le code d'accès 814007 propose quelques incursions dans la culture des pays germanophones à travers 12 petits parcours correspondant chacun à un mois de l'année. Les supports proposés (tableaux à étudier, chansons, activités linguistiques, (…)

- Liaison école/collège

Retour sur la semaine franco-allemande 2026

David Thieulin — 2026-04-07T17:47:41Z

Voici quelques échos de la semaine franco-allemande 2026 : Comme tous les ans, le Collège Jacques Prévert. Le mercredi 21 janvier, l'amphithéâtre Samuel Paty du rectorat à Caen a accueilli la cérémonie d'ouverture de la semaine franco-allemande. Cet événement a mis à l'honneur la parole et le témoignage des élèves et des professeurs. Ont été mis en lumière les projets d'ouverture européenne en Normandie et les programmes de mobilité, individuelle et collective. Vous retrouverez davantage (…)

- Journée franco-allemande

Victoire des germanistes à LH Vision 2026

David Thieulin — 2026-04-03T11:27:52Z

Dans la catégorie 4ème / 3ème, les élèves de Troisième 1 du Collège Georges Brassens d'Epouville (76) sont arrivés à la première place du concours LH vision qui s'est tenu le 24 mars 2026 à l'Atrium de Caucriauville et auquel ont participé plusieurs collèges du Havre et de ses environs.
Ils ont chanté la célèbre chanson allemande 99 Luftballons de Nena et obtenu la note maximale accordée par le jury pour leur prestation musicale et scénique. Un grand bravo à eux !
Retrouvez des (…)

- Apprendre autrement

Roman « Alabasterküste » par Andrea Talbot

David Thieulin — 2026-03-18T15:23:23Z

Après son très beau premier roman DER ZWEITE FRANZ, Andrea Talbot, professeure d'allemand aux lycées Descartes & Maupassant de Fécamp (76), vient de publier un deuxième roman intitulé ALABASTERKÜSTE dont elle fera une présentation / lecture / dédicace le samedi 11 avril 2026 à 18h00 à l'espace Cramoysan d'Etretat (aile gauche de la mairie).
VERLAG : EINBUCH Buch- und Literaturverlag Leipzig ERSCHEINUNGSDATUM : 6. März 2026 GENRE : Roman / Psychologischer Thriller UMFANG : 218 Seiten (…)

- Littérature

La certification DSD-1 fête ses 20 ans en France !

David Thieulin — 2026-02-08T12:48:28Z

L'année 2026 marque la célébration du 20e anniversaire en France du diplôme de langue allemande DSDI de la Conférence permanente des ministres de l'Éducation et des Affaires culturelles des Länder de la République fédérale d'Allemagne (KMK). À cette occasion, le ministère de l'Éducation nationale, en partenariat avec la KMK, et le soutien de la ZfA et du Goethe-Institut Paris, un appel à projet à l'attention des élèves et établissements engagés dans cette certification.
Cet appel à projet (…)

- Communications diverses

Adaptation théâtrale de « Nathan le Sage »

David Thieulin — 2026-02-08T12:03:24Z

La compagnie « Passeurs de mémoires », fondée en 1997 par Dominique Lurcel et qui place au coeur de son projet théâtral la réflexion sur le rapport à l'autre et les formes de discrimination, met en scène, à destination des collégiens et lycéens, une adaptation de Nathan le Sage, célèbre pièce de théâtre en cinq actes du dramaturge Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781) publiée en 1779, mais représentée seulement quatre ans plus tard à Berlin, après la mort de son auteur.
Ce spectacle, dont (…)

- Spectacle vivant

Deutschlehrer*innentag 2026

David Thieulin — 2026-02-06T11:17:46Z

Vous trouverez ci-dessous l'invitation au Deutschlehrer*innentag organisé par Madame Michele Miedtank, lectrice animatrice du dispositif mobiklasse.de, et Mesdames Gabriele et Delaunay, à l'occasion de la SEMAINE DES LANGUES :
Cette journée s'inscrit dans le cadre de différents événements proposés par le Département du Calvados et du 40ème anniversaire de son partenariat avec la Basse-Franconie en Allemagne et est organisée à l'occasion de la semaine des langues. Elle se déroulera le (…)

- Communications diverses

Semaine des langues - édition 2026

David Thieulin — 2026-02-06T11:01:01Z

La Semaine des langues se déroulera cette année du 23 mars au 28 mars 2026. La thématique retenue pour cette édition 2026 est « Les langues pour comprendre le monde ».
Vous trouverez davantage d'informations et des outils relatifs à cette édition en consultant cet article sur Eduscol.
Vous avez été nombreux ces trois dernières années à nous faire part des actions menées. Retrouvez quelques exemples sur le site disciplinaire ALLEMAND à cette adresse.
Si vous souhaitez nous faire part (…)

- Communications diverses