Allemand

120 ans du programme d'échange des assistants de langue

David Thieulin — 2025-10-30T18:12:55Z

Le programme d'échange d'assistants de langue a débuté en 1905 entre l'Allemagne (à l'époque, la Prusse), la France et le Royaume Uni : il y a 120 ans !
Pour célébrer cet anniversaire et souligner le rôle central du programme dans la promotion des langues et des échanges culturels, une série d'événements, d'initiatives et de défis ponctuels est mise en place tout au long de l'année scolaire 2025-2026 par France Éducation international et les différents acteurs du programme.
Historique (…)

- Assistants d'allemand

Demander et accueillir un assistant de LVE

David Thieulin — 2025-10-30T11:29:00Z

Le programme des assistants de langues vivantes, financé par le ministère chargé de l'éducation nationale, concerne chaque année près de 4 500 assistants originaires de 74 pays qui participent en France à l'enseignement de leur langue et de leur culture auprès des élèves. Ce programme contribue à l'ouverture internationale des écoles, collèges et lycées.
Les acteurs du programme
Vous trouverez ci-dessous un lien vers la circulaire du 18 août 2023 relative au programme des assistants de (…)

- Assistants d'allemand

Bilan de l'édition KINEMA 2024/25

David Thieulin — 2025-09-03T08:44:30Z

Mirjam Tautz, enseignante au Lycée Gustave Flaubert de Rouen (76) et coordinatrice KINEMA auprès de l'inspection pédagogique régionale, partage avec nous le bilan du dispositif pédagogique et interculturel déployé au cours de l'année scolaire 2024/25 :
Voici la liste des établissements qui ont participé à cette édition : Les films choisis cette année étaient : Das weiße Band (2009) du réalisateur et scénariste autrichien Michael Haneke (*1942) et Le Règne animal (2023) du réalisateur et (…)

- KINEMA

Jakob du Gymnasium Neutraubling passe à la radio !

David Thieulin — 2025-07-11T09:30:29Z

À la mi-mai 2025, soit à la toute fin de son séjour en France dans le cadre de l'échange scolaire du Collège Georges Brassens (Bavière), le jeune Jakob R., 14 ans, élève de 8ème originaire de la petite ville bavaroise de Mintraching située près de Ratisbonne, a donné une interview à la radio locale RVL (Radio Vallée de la Lézarde) qui a malheureusement cessé d'émettre à la fin du mois de juin 2025. Écoutez-le ; malgré ses jeunes années d'apprentissage de la langue de Molière, il répond sans (…)

- Echanges scolaires

Mobiklasse 2025/26

David Thieulin — 2025-07-01T13:40:00Z

Madame Michelle Miedtank est la nouvelle animatrice du dispositif de promotion de l'allemand MOBIKLASSE.Vous trouverez ci-dessous sa lettre de présentation :
N'oubliez pas de demander l'accord de votre chef d'établissement si vous souhaitez solliciter Madame Miedtank pour une animation dans votre établissement.
Si l'animatrice Leonie Wolff est déjà intervenue l'an dernier dans votre établissement, vous ne pourrez pas candidater cette année.
Si votre établissement est sur la liste (…)

- Mobiklasse.de

Projet artistique franco-allemand au Lycée Les Fontenelles de Louviers

David Thieulin — 2025-06-19T11:34:14Z

L'échange entre le Lycée polyvalent Les Fontenelles de La Dépêche de Louviers raconte par le menu la façon dont les deux groupes de lycéens sont parvenus à réaliser ensemble neuf œuvres sous la direction du graffeur pochoiriste JIMBO (cliquez sous [ce lien->https://drp-paris.com/magazines/studio-jimbo pour en savoir plus sur cet artiste).
Voici les neuf œuvres réalisées :

- Echanges scolaires

Programmes franco-allemands de mobilité

David Thieulin — 2025-06-12T17:12:18Z

« Programmes » franco-allemands de mobilité collective et individuelle des élèves, des apprentis, des jeunes et des personnels – Campagne 2026
La coopération franco-allemande s'appuie principalement sur deux organismes pour faciliter, développer et financer des programmes d'échanges qui s'inscrivent dans les priorités académiques et les objectifs définis par la France au niveau national : l'Office franco-allemand pour la jeunesse (Ofaj), créé en 1963, qui a pour mission de promouvoir et de (…)

- Programmes de mobilité

Journée découverte 2025

David Thieulin — 2025-06-04T19:45:26Z

Des élèves havrais découvrent la société « Aubertin Frein »
Le lundi 12 mai 2025, dans le cadre de la Journée découverte (Entdeckungstag) qui est portée par l'OFAJ et donne l'occasion aux entreprises et aux institutions d'ouvrir leurs portes à des classes d'élèves afin de leur donner un premier aperçu du monde professionnel, des élèves de Seconde du [Lycée François Ier->https://francois1er-lehavre.lycee.ac-normandie.fr du Havre (Seine-Maritime) se sont rendus avec leur enseignante Madame (…)

- Programmes et infos OFAJ

Rallyes en Normandie et en Allemagne

David Thieulin — 2025-03-26T11:19:01Z

Vous trouverez ci-dessous un certain nombre de rallyes conçus par des collègues de l'académie de Normandie et mis en oeuvre dans le cadre d'échanges scolaires. Vous pourrez les rafraîchir et les adapter à votre guise grâce aux versions modifiables. N'hésitez pas à proposer à votre tour des versions actualisées et enrichies, voire complètement remaniées ou nouvelles ! RALLYES EN NORMANDIE Destinations Versions PDF Versions modifiables Plans Bayeux (itinéraire 1) Bayeux (itinéraire 2) (…)

- Echanges scolaires

Journée découverte OFAJ au Lycée Maurois d'Elbeuf

David Thieulin — 2025-03-13T21:26:57Z

Le jeudi 13 mars 2025, dans le cadre de la journée découverte OFAJ
Cette visite a été l'occasion pour les élèves de réaliser leur CV et une lettre de motivation en allemand, et ils disposaient d'un livret à compléter lors de la visite (importance et configuration de l'entreprise, nature des métiers exercés, etc.).
M. HEUDE, professeur d'économie/droit au lycée, et Mme FOREST, professeure d'allemand, encadraient cette sortie pédagogique enrichissante.
Contribution de Mme Françoise (…)

- Programmes et infos OFAJ