<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title> Allemand</title>
	<link>https://allemand.ac-normandie.fr/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://allemand.ac-normandie.fr/spip.php?id_rubrique=120&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Deutscher Buchpreis 2026</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Deutscher-Buchpreis-2026</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Deutscher-Buchpreis-2026</guid>
		<dc:date>2026-09-30T10:53:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le prix du livre allemand (Deutscher Buchpreis pour d&#233;couvrir un extrait du roman. Motivation du choix du jury : &lt;br class='autobr' /&gt;
Heimisch in Heimesbach &#8211; kann man das sein ? Der Roman &#8222;Die L&#252;cken&#8220; von Shida Bazyar reflektiert anhand einzelner Figurenschicksale fast 100 Jahre ambivalenten deutschen Lebens. Es waren Nachbarn, die zusahen, wie j&#252;dische Menschen aus den Stra&#223;en verschwanden. Es sind Nachbarn, die Entscheidungen treffen, ob Menschen mit Migrationsgeschichte sich zu Hause f&#252;hlen. Die Autorin (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Litterature" rel="directory"&gt;Litt&#233;rature&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/db_sl.png" length="1178493" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/screenshot_2026-10-08_190925_edited.png" length="476362" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/capture_d_ecran_2026-10-08_191529.png" length="179111" type="image/png" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Roman &#171; Alabasterk&#252;ste &#187; par Andrea Talbot</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Roman-Alabasterkuste-d-Andrea-Talbot</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Roman-Alabasterkuste-d-Andrea-Talbot</guid>
		<dc:date>2026-03-18T15:23:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Apr&#232;s son tr&#232;s beau premier roman DER ZWEITE FRANZ, Andrea Talbot, professeure d'allemand aux lyc&#233;es Descartes &amp; Maupassant de F&#233;camp (76), vient de publier un deuxi&#232;me roman intitul&#233; ALABASTERK&#220;STE dont elle fera une pr&#233;sentation / lecture / d&#233;dicace le samedi 11 avril 2026 &#224; 18h00 &#224; l'espace Cramoysan d'Etretat (aile gauche de la mairie). &lt;br class='autobr' /&gt; VERLAG : EINBUCH Buch- und Literaturverlag Leipzig ERSCHEINUNGSDATUM : 6. M&#228;rz 2026 GENRE : Roman / Psychologischer Thriller UMFANG : 218 Seiten (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Litterature" rel="directory"&gt;Litt&#233;rature&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/cover_tal.png" length="706789" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/lesung_wien_april-1.png" length="723444" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/lecture_etretat.pdf" length="274466" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/etretat_affiche.png" length="77598" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/lib_galerne.png" length="360707" type="image/png" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Adaptation th&#233;&#226;trale de &#171; Nathan le Sage &#187;</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Adaptation-theatrale-de-Nathan-le-Sage</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Adaptation-theatrale-de-Nathan-le-Sage</guid>
		<dc:date>2026-02-08T12:03:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La compagnie &#171; Passeurs de m&#233;moires &#187;, fond&#233;e en 1997 par Dominique Lurcel et qui place au coeur de son projet th&#233;&#226;tral la r&#233;flexion sur le rapport &#224; l'autre et les formes de discrimination, met en sc&#232;ne, &#224; destination des coll&#233;giens et lyc&#233;ens, une adaptation de Nathan le Sage, c&#233;l&#232;bre pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre en cinq actes du dramaturge Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781) publi&#233;e en 1779, mais repr&#233;sent&#233;e seulement quatre ans plus tard &#224; Berlin, apr&#232;s la mort de son auteur. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce spectacle, dont (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Spectacle-vivant" rel="directory"&gt;Spectacle vivant&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/nathan_sage.pdf" length="889947" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/texte_nathan-le-sage.pdf" length="1198863" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rencontre avec l'autrice allemande Anna Benning </title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Rencontre-avec-l-autrice-allemande-Anna-Benning</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Rencontre-avec-l-autrice-allemande-Anna-Benning</guid>
		<dc:date>2025-11-10T14:53:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Anna Benning, autrice allemande originaire de la Basse-Franconie, &#233;tait pr&#233;sente dans le Calvados d&#233;but juin 2025 pour pr&#233;senter le premier tome de sa trilogie &#171; Vortex &#187; aupr&#232;s des coll&#233;giens qui apprennent l'allemand. &lt;br class='autobr' /&gt; Dans le cadre du partenariat entre le Calvados et la Basse Franconie, le D&#233;partement et le Bezirk Unterfranken (collectivit&#233; territoriale allemande) proposent r&#233;guli&#232;rement des animations culturelles afin de sensibiliser les citoyens des deux r&#233;gions jumelles &#224; la culture (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Litterature" rel="directory"&gt;Litt&#233;rature&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/vortex.png" length="268254" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/benning-2.png" length="1180656" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/benning_me_4_6_25.png" length="59245" type="image/png" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cin&#233;Allemand 15</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/CineAllemand-15</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/CineAllemand-15</guid>
		<dc:date>2025-06-30T19:45:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'&#233;dition 2026 du Festival Cin&#233;Allemand se d&#233;roulera entre le 29 janvier et le 10 f&#233;vrier 2026. &lt;br class='autobr' /&gt;
Voici quelques ressources concernant les films de l'&#233;dition 2026 du Festival Cin&#233;Allemand. Vous retrouverez ci-dessous les modalit&#233;s d'inscription sur ADAGE : &lt;br class='autobr' /&gt;
AUF AUGENH&#214;HE (2016) / D'&#201;GAL &#192; &#201;GAL R&#233;alisation : Evi Goldbrunner &amp; Joachim Dollhopf Genre : drame (fiction) Dur&#233;e : 1h38 Das Regieduo Evi Goldbrunner und Joachim Dollhopf (Absolventen der Filmuniversit&#228;t Konrad Wolf) erz&#228;hlt vom (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Arts-visuels" rel="directory"&gt;Arts visuels&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/png/aa.png" length="1174877" type="image/png" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/fiche_film_d_egal_a_egal_2023.pdf" length="1443684" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/auf-augenhohe-didaktisierung_dossier_pedagogique_2021.pdf" length="1466198" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/auf-augenhohe-francais_pdf_dossier_pedagogique_2021.pdf" length="1417186" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/jpg/dasgeheimestockwerk_plakat_052025.jpg" length="167771" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/fiche_presentation.pdf" length="601345" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/das_geheime_stockwerk-l_etage_secret.pdf" length="649830" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/das_geheime_stockwerk_-_presseheft.pdf" length="697541" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/adage-cineallemand_2026_-_document_d_accompagnement.pdf" length="281335" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/lehrerzimmer.pdf" length="2754496" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/jpg/b5348af727386dde11f73675e5e954e0.jpg" length="111106" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/mp4/mon-film2_avxb8sdp.mp4" length="9748201" type="video/mp4" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/dgs_-_schulmaterial.pdf" length="15467680" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/matrice_dossier_pedagogique_das-geheime-stockwerk_am_08.11_2025_v4.pdf" length="1753138" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bilan de l'&#233;dition 2025 de Cin&#233;Allemand</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Bilan-de-l-edition-2025-de-CineAllemand</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Bilan-de-l-edition-2025-de-CineAllemand</guid>
		<dc:date>2025-06-25T14:57:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'&#233;dition 2025 du festival Cin&#233;allemand a permis cette ann&#233;e &#224; plus de 5 500 &#233;l&#232;ves issus d'une centaine d'&#233;tablissements de l'acad&#233;mie de Normandie de d&#233;couvrir au moins l'un des 6 films propos&#233;s par le Goethe Institut en collaboration avec Normandie Images de Rouen et charg&#233;e du dossier Cin&#233;ma aupr&#232;s de l'IA-IPR d'allemand, nous propose une petite vid&#233;o rassemblant les contributions des &#233;l&#232;ves de plusieurs coll&#232;ges et lyc&#233;es de l'acad&#233;mie apr&#232;s leur visionnement de l'un des films au (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Arts-visuels" rel="directory"&gt;Arts visuels&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Die Schl&#252;ssel zur Freiheit </title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Die-Schlussel-zur-Freiheit</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Die-Schlussel-zur-Freiheit</guid>
		<dc:date>2025-06-19T15:12:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Il existe des lieux o&#249; l'histoire a &#233;t&#233; &#233;crite &#8211; et que personne ne conna&#238;t pourtant ! &#192; l'occasion du 80&#232;me anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, le r&#233;alisateur multi-r&#233;compens&#233; Wim Wenders (Les Ailes du d&#233;sir, Paris-Texas, Perfect Days, etc.) et l'agence Scholz &amp; Friends ont &#233;t&#233; charg&#233;s par l'office des Affaires &#233;trang&#232;res de la R&#233;publique f&#233;d&#233;rale d'Allemagne de concevoir un court-m&#233;trage qui nous conduit dans l'endroit le plus secret d'Europe &#224; l'&#233;poque : une salle (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Arts-visuels" rel="directory"&gt;Arts visuels&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Exposition &#171; Le Mur de Berlin. Un Monde Divis&#233; &#187;</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Exposition-Le-Mur-de-Berlin-Un-Monde-Divise</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Exposition-Le-Mur-de-Berlin-Un-Monde-Divise</guid>
		<dc:date>2025-05-31T21:24:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le Mur de Berlin. Un Monde Divis&#233; / Le plus grand symbole de division de l'histoire &lt;br class='autobr' /&gt;
Exposition du 14 mai au 28 septembre 2025 &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;rig&#233; en 1961, le Mur de Berlin a &#233;t&#233; d&#233;moli le 9 novembre 1989, apr&#232;s 28 ans de divisions profondes. Symbole de la Guerre froide et du conflit id&#233;ologique mondial, le mur de Berlin est le th&#232;me choisi par la Cit&#233; de l'architecture et du patrimoine &#224; Paris pour sa nouvelle exposition temporaire et in&#233;dite. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; d&#233;couvrir du 14 mai au 28 septembre 2025, &#171; Le Mur de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Expositions-itinerantes" rel="directory"&gt;Expositions diverses&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>FILM Ingeborg Bachmann</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/FILM-Ingeborg-Bachmann</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/FILM-Ingeborg-Bachmann</guid>
		<dc:date>2025-04-23T14:59:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le cin&#233;ma DSN de Dieppe &lt;br class='autobr' /&gt;
Fiche technique : Drehbuch : Margarethe von Trotta Regie : Margarethe von Trotta Kamera : Martin Gschlacht Schnitt : Hansj&#246;rg Wei&#223;brich Original-Ton : Patrick Storck Sound Design : Jacques Kieffer Kost&#252;mbild : Ulli Simon Szenenbild : Su Erdt Musik : And&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Arts-visuels" rel="directory"&gt;Arts visuels&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://allemand.ac-normandie.fr/IMG/pdf/carton-ingeborg.pdf" length="237705" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Projet &#171; retour d'exp&#233;rience &#187;</title>
		<link>https://allemand.ac-normandie.fr/Projet-retour-d-experience</link>
		<guid isPermaLink="true">https://allemand.ac-normandie.fr/Projet-retour-d-experience</guid>
		<dc:date>2024-12-05T18:08:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Thieulin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Projet &#171; retour d'exp&#233;rience &#187; pour Cin&#233;Allemand 2025 &lt;br class='autobr' /&gt;
Notre coll&#232;gue Mirjam Tautz, plus particuli&#232;rement charg&#233;e de la mission &#171; cin&#233;ma &#187; aupr&#232;s de Madame Lizon &#224; Lugrin, lance un appel &#224; projets dans le cadre du dispositif Cin&#233;Allemand 2025 et invite tous les professeurs int&#233;ress&#233;s &#224; r&#233;pondre avec leurs &#233;l&#232;ves &#224; l'une et/ou l'autre des t&#226;ches suivantes : &lt;br class='autobr' /&gt;
A) Kurz-Interviews (Video) &lt;br class='autobr' /&gt;
Die Sch&#252;ler interviewen sich gegenseitig zum Film (Fragen und Antworten) : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211;	Welchen Film hast du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://allemand.ac-normandie.fr/Arts-visuels" rel="directory"&gt;Arts visuels&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
